K同学来自国内双非院校翻译专业的 K 同学,为了让自己的职业道路走得更宽,选择了新加坡留学申请硕士学位。一番拼搏后,他顺利拿到了新加坡南洋理工大学翻译与口译文学硕士的 offer。下面我们就来看看具体情况。
【25Fall优越学员录取概况】
背景学校:双非院校
均分:86+
标化分数:雅思7.0
背景专业:翻译
录取院校及专业:南洋理工大学M.A. in Translation and Interpretation
南洋理工大学的翻译与口译文学硕士 (MTI) 该课程是同类课程中的首创,也是最具历史意义的研究生课程 新加坡和东南部的学位课程,主修英文和中文 亚洲。
MTI@NTU 专为提供智力刺激、高标准的专业培训而设计,提供以英语和中文为中心的行业相关翻译和口译课程。我们的目标是培养我们的毕业生在公共和私营部门提供高度专业的服务方面发挥领导作用,并促进卓越的专业翻译和 解释新加坡和亚太地区的标准。
该课程还通过包括 海外浸入式课程,允许学生去 Chinese 或 英语国家接受密集的笔译和口译 由经验丰富的外交口译员和现场专家提供培训,他们是 参与备受瞩目的国际会议和世界峰会,例如 联合国教科文组织、联合国、奥运会等。
我们的目标是提供全面和全面的教育 使我们的学生和社会利益相关者成为积极变革的力量, 使我们的社会、社区和世界更具包容性、关怀和可持续性 通过语言和文化翻译的媒介。
【优越君提示】:想了解最新新加坡留学申请咨讯,请点击查看: 新加坡留学
二、课程设置
MTI 课程侧重于英译中和中译英,与一般翻译课程和项目不同。其具体目标是帮助学生发展以下能力:
高水平的中英文听、说、读、写能力。
开展专业中英文翻译工作所需的综合技能以及专业态度和道德规范。
对笔译和口译研究的理论、辩论和研究方法有透彻的理解。
具备进行笔译和口译研究的能力,以及研究设计和方法方面的专业知识。
能够解决与语域和样式相关的各种问题,并呈现来自广泛专业领域的文本,以及对相关跨学科概念的充分了解。
了解技术变革和笔译/口译的进步,以及使用翻译工具促进翻译制作的专业知识。
能够从更多的理论角度反思自己的笔译和口译经验,以便从未来的经验中学习并促进相关领域的发展。
三、院校介绍
南洋理工大学(Nanyang Technological University,简称南大、NTU ),是新加坡的一所科研密集型大学。南大是环太平洋大学联盟、全球大学校长论坛、新工科教育国际联盟成员,全球高校人工智能学术联盟创始成员、AACSB、国际事务专业学院协会成员,也是国际科技大学联盟的发起成员。
南洋理工大学是新加坡 “双雄” 之一,虽然常年被NUS压一头,但工科、商科实力超猛,部分专业甚至比 NUS 还强,性价比很高。
核心排名:
🔴2026 QS排名 No.12
🔴2025-2026 U.S.News排名 No.28
🔵2025 THE泰晤士排名 No.30
🔵2024 ARWU软科排名 No.90
好啦,今天的分享就到这里。如果你想在26Fall申请南洋理工大学该专业,或申请英美港新澳名校,但不知道该如何准备,可以扫码添加小助理,我们会根据你现在的材料,给你匹配最合适的顾问,进行针对性指导。让你26Fall抢占先机!👇👇
以上是【25fall新加坡留学机构offer:双非录取【南洋理工大学】翻译与口译】相关的全部内容,查看更多【offer榜单】、【名校案例】相关资讯可前往【优越留学】首页!世界名校申请,找优越留学!选校定校、申请规划、文书写作、背景提升、方案定制一套搞定!点击【在线咨询】,优越留学顾问24h在线为您一对一解答!